Yes, you can add players to your friends list by searching for their username and sending a friend request.